《山经》：即《山海经》。岣嵝（ɡǒulǒu）：山名。在今湖南衡山西。

祝融：帝喾（kù）时的火官，后尊为火神。祝融冢：在今湖南衡山西北。

血马：杀马取血，以为祭祀之用。

湘水又北流，经衡山县东。山在西南，共有三座高峰：一座叫紫盖，一座叫石囷，一座名芙容。芙容峰最高峻，从远处望去，苍茫的山影隐没于天际。所以罗含说：遥望衡曲有如阵云，不是雨后放晴，或清晨射出日光的时候，就看不见山峰。丹水在左边腾涌，澧泉在右边流奔。衡山，《山经》称为岣嵝，就是南岳。山下有舜庙，南边有祝融墓。楚灵王时，山崩墓毁，却得到《营丘九头图》。禹治洪水时，杀马祭山，得到《金简玉字之书》。芙容峰东有仙人石室，读书人经过时，常常可以听到朗朗的读书声。衡山东南两面濒水，倒映于湘江中；从长沙到这里，沿湘水的七百里航程中，有九次面山，九次背山。所以渔歌说：帆随湘转，望衡九面。山上有飞瀑下泻，与下面的青林相映，直向山麓倾泻而下，望去宛如挂在山间的白绢。

武溪水又南入重山，山名蓝豪，广圆五百里，悉曲江县界。崖峻险阻，岩岭干天，交柯云蔚，霾天晦景，谓之泷中。悬湍回注，崩浪震山，名之泷水。

这段《注》文是对北江上源的山水素描，北江上源在南岭南麓，《注》文写了“蓝豪”与“泷（中）水”一山一水，言简而词美，清畅可诵，稍读数遍，全文就能熟背如流。真是好文章。

武溪水：亦名泷水，源出湖南临武，经乐昌至广东曲江，南流为北江。

曲江县：古县名。西汉置，治今广东韶关。

交柯（kē）：树枝交错。